キーワード 希望職種、企業名、キーワードなど 勤務地 都道府県名、市区町村名 トップページ ＞ 北海道で翻訳 北海道で翻訳 の求人 検索結果 1－10件 / 11件 市区町村 小樽市(2) 千歳市(2) 釧路町(1) 札幌市中央区(5) 札幌市北区(1) 正／通訳・翻訳スタッフ（英語） 株式会社エスピーエム 採用人数：1人 受理日：2025年05月01日 有効期限：2025年07月31日 北海道釧路町釧路郡曙１丁目１番地９（東釧路駅 から 車9分） TEL：0154-37-7100 / FAX：0154-37-7200 正社員 基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（21.0日） 230,000円～280,000円 (1)8時30分～17時30分 日祝日その他 ・その他 夏季休暇５日、年末年始７日 ＊会社カレンダーによる １０月～３月…土曜日全休、４月～９月…１週目土曜日休み ◎マイカー通勤：無料駐車場あり ※面接は基本本社にて行いますが、遠方にお住まいで本社までお越 しいただくのが困難な方にはＷｅｂ面接等も検討させて頂きます のでご相談下さい。 Ｆ 牧草サイレージ用ラッピングフィルムを国内に初めて紹介した会社です。設立以来常に世界各地の最新酪農技術に目を向け、逸早く導入する会社として、国内外から高い評価を得ています。 ◎当社営業部門で、英語の通訳・翻訳業務を主に担当して いただきます。 ○海外取引時や海外からの来客時の通訳 ○輸入商品の取扱説明書等の翻訳・書類化など ※外勤時には社有車を使用いたします。 ※海外出張もあります。 ■変更範囲：会社の定める業務 ハローワーク釧路公共職業安定所 公開日：2025年5月1日 （パ）フロント業務／レンタカー貸し出し、返却対応 株式会社エバーグリーンモビリティバジェットレンタカー新千歳空港店 採用人数：10人 受理日：2025年05月01日 有効期限：2025年07月31日 北海道千歳市美々７５８番２０６ TEL：0123-49-2277 / FAX：0123-49-2278 正社員以外 基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（21.2日） 184,800円～260,400円 (1)9時00分～18時00分 その他 ・毎 週 希望のシフトの融通可。★リフレッシュ休暇：年間６日間…有給とは別に付与 ★バースデイ休暇：当月ｏｒ翌月に取得可能 【福利厚生・会社環境など】 ★従業員用駐車場あり（無料） ★制服の貸与あります…ポロシャツ・ブルゾン・冬用ジャンパー等 ★休憩室・冷蔵庫・電子レンジ・電気ポット完備 ★従業員割引きがあり、沖縄の店舗も利用可能です。 ＜事業所からのメッセージ＞ 経験がなくても大丈夫。私たちは人柄を重視しています。明るく元気な挨拶ができる方、人と話すのが好きな方、車に少しでも興味のある方であれば、きっと楽しく働ける職場です。業務は先輩スタッフが丁寧に教えますので、安心してスタートできます。 また、働く環境にも力を入れており、チームワークを大切にした温かい職場づくりを心がけています。困った時には助け合い、頑張った分はしっかり評価。あなたの成長をみんなで応援します。 世界遺産に登録された日本でも有数の観光地である、北海道・沖縄をベースに事業を展開している会社です。 レンタカー店のフロント業務を担当します。 【貸出業務】貸し出し時に予約内容の確認、運転免許証の確認、車 両の状態チェック、利用規約の説明などを行い、スム ーズな出発をサポートします。軽～ハイエースクラス 【返却業務】返却時には、車両の外装や燃料、走行距離の確認、精 算処理（現金・クレジット）を実施し、忘れ物や損傷 の有無をチェックします。 ＊外国人の方の対応あり…翻訳機・外国語対応スタッフ在籍 ○契約期間満了後、１年毎の更新（予定／更新上限なし） 【変更範囲：変更なし】 ハローワーク千歳公共職業安定所 公開日：2025年5月1日 フロント業務／レンタカー貸し出し、返却対応 株式会社エバーグリーンモビリティバジェットレンタカー新千歳空港店 採用人数：2人 受理日：2025年05月01日 有効期限：2025年07月31日 北海道千歳市美々７５８番２０６ TEL：0123-49-2277 / FAX：0123-49-2278 パート労働者 基本給（時間換算額） 1,100円～1,550円 (1)9時00分～18時00分 その他 ・毎 週 希望のシフトの融通可。 ★バースデイ休暇：当月ｏｒ翌月に取得可能 【福利厚生・会社環境など】 ★従業員用駐車場あり（無料） ★制服の貸与あります…ポロシャツ・ブルゾン・冬用ジャンパー等 ★休憩室・冷蔵庫・電子レンジ・電気ポット完備 ★自動販売機設置 ★従業員割引きがあり、沖縄の店舗も利用可能です。 ＜事業所からのメッセージ＞ 経験がなくても大丈夫。私たちは人柄を重視しています。明るく元気な挨拶ができる方、人と話すのが好きな方、車に少しでも興味のある方であれば、きっと楽しく働ける職場です。業務は先輩スタッフが丁寧に教えますので、安心してスタートできます。 また、働く環境にも力を入れており、チームワークを大切にした温かい職場づくりを心がけています。困った時には助け合い、頑張った分はしっかり評価。あなたの成長をみんなで応援します。 世界遺産に登録された日本でも有数の観光地である、北海道・沖縄をベースに事業を展開している会社です。 レンタカー店のフロント業務を担当します。 【貸出業務】貸し出し時に予約内容の確認、運転免許証の確認、車 両の状態チェック、利用規約の説明などを行い、スム ーズな出発をサポートします。軽～ハイエースクラス 【返却業務】返却時には、車両の外装や燃料、走行距離の確認、精 算処理（現金・クレジット）を実施し、忘れ物や損傷 の有無をチェックします。 ＊外国人の方の対応あり…翻訳機・外国語対応スタッフ在籍 ○契約期間満了後、１年毎の更新（予定／更新上限なし） 【変更範囲：変更なし】 ハローワーク千歳公共職業安定所 公開日：2025年5月1日 宿泊サービスのサポート事務／中央区 ランスタッド株式会社札幌支店 採用人数：5人 受理日：2025年05月02日 有効期限：2025年07月31日 北海道札幌市中央区北１条東８丁目（地下鉄東西線 バスセンター前駅 から 徒歩7分） TEL：050-1745-8057 / FAX：011-218-6812 有期雇用派遣労働者 基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（21.7日） 208,320円～208,320円 (1)9時00分～18時00分 (2)13時00分～22時00分 その他 ・毎 週 シフト制による週休二日 ＊ご応募の際は事前の面接予約が必要です。 ＊来社不要、電話やＷＥＢ面談が可能です。 ＊履歴書、職務経歴書は不要です。 ＊服装・髪型・髪色自由！ ＊直接雇用に前向きな企業です ＊弊社派遣スタッフさん活躍中！ ＊２０代・３０代の若い世代が活躍しています ＊今後の事業拡大に向けた増員募集です ＜Ｅｘｃｅｌスキルもイチから学べる！＞ ランスタッド独自の『無料ＰＣトレーニング』で 入社前の事前準備もバッチリ！ ＊１講座１時間程度から、おうちで受講が可能です。 ＊インターネット接続環境にあるご自宅のパソコンを 利用して受講します。 ＊マイク付きのイヤフォン等があればＯＫ！ ご興味ある方はお気軽にお問合せください。 全国５１拠点をもつ総合人材サービス会社です。 私達は「人」の心を軸に、豊かな人材価値の創造に挑戦し、 活き活きとして調和のとれた社会の実現をめざします。 民泊・無人型ホテルの予約管理や問合せ対応を中心とした 事務業務をお願いします。 ・宿泊ゲスト対応（電話・トークアプリ） ・予約データ入力・確認 ・システム上でのチェックイン・アウト確認 ・清掃後の客室写真チェック ・現地の案内スタッフとの連携 など ＊インバウンドのゲストも多いですが、翻訳ツールを利用し 対応可能ですので安心です！ ＊業務の変更範囲：変更なし ハローワーク札幌公共職業安定所 公開日：2025年5月2日 受付係員 合同会社きたりん小樽レンタル自転車きたりん 採用人数：2人 受理日：2025年05月01日 有効期限：2025年07月31日 北海道小樽市稲穂３丁目１０番１６号 いちふじビル１階（ＪＲ小樽駅 から 徒歩1分） TEL：070-5605-2926 パート労働者 基本給（時間換算額） 1,150円～1,200円 (1)13時30分～18時30分 (2)8時30分～13時30分 その他 ・毎 週 ・休日はシフト制 ＊雇用保険は、週２０時間以上の勤務となる場合に加入 ＊勤務日数により６ヶ月後の有給休暇日数に変動あり 高品質のレンタル自転車を、格安料金で提供し、小樽観光を観光客に楽しんで頂いています。駅舎内で入り切らない手荷物をお預かりして、観光客へのおもてなしをしています。 ・小樽市内を観光されるお客様へ自転車を貸し出しする際の受付 ・キャリーバック等をお預かりする際の受付 ＊外国人の方には、翻訳アプリ・掲示物等で対応します。 ＊就業時間は相談可能です ＊業務の変更範囲：変更なし ハローワーク小樽公共職業安定所 公開日：2025年5月1日 外国人対応観光案内職員（英語） 一般社団法人小樽観光協会 採用人数：1人 受理日：2025年05月01日 有効期限：2025年07月31日 北海道小樽市港町５－３ほか計３か所のローテーション 小樽国際インフォメーションセンターのほか、小樽駅観光案内所、浅草橋観光案内所（ＪＲ小樽駅 から 徒歩12分） TEL：0134-33-2510 / FAX：0134-23-0522 正社員以外 基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（21.6日） 214,000円～214,000円 (1)9時00分～18時00分 (2)11時00分～20時00分 その他 ・その他 ４週８休のシフト制 通勤手当は、片道２ｋｍ以上に限り、１か月分の定期代を上限に実費を支給いたします。（小樽市内は上限１０，８００円） 小樽市近郊から通勤している方も多くいらっしゃいます。 小樽国際インフォメーションセンター、小樽駅、浅草橋の３か所の案内所を、ローテーションで勤務頂いております。 増えつつあるインバウンドの皆様のお役に立てる、とてもやりがいのあるお仕事です。 また、昇給は３年ごとに実施されます。 年度ごと（４月～３月）の契約更新ですが、特に問題が無ければ原則１年間の更新となります。 「オンライン自主応募可」 ●●画像情報をご覧いただけます●●ハローワークインターネットサービスで求人番号を入力し「番号を検索」→「詳細を表示」→「事業所画像情報」 年間約８００万人もの小樽を訪れる観光客に対して利便を図り、観光施策の企画・事業推進、観光案内及び「ポートマルシェｏｔａｒｕｅ」の運営などを行っています。 ・国内外からの観光客に対する観光案内業務全般 ・案内所に付随する業務（電話応対やマップ発送、パンフレットの整理など） ・翻訳業務 ・ホームページ内の英語での文書入力・校正など ＊業務の変更範囲：変更なし ハローワーク小樽公共職業安定所 公開日：2025年5月1日 語学スキルで人を支える／ミャンマー実習生の通訳・支援業務 株式会社小鍛冶組 採用人数：1人 受理日：2025年04月28日 有効期限：2025年06月30日 北海道札幌市中央区南１３条西１丁目３番２５号アスレチックテラス２階（札幌市営地下鉄南北線幌平橋駅 から 徒歩5分） TEL：011-522-8550 / FAX：011-522-8551 正社員以外 基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（21.5日） 200,000円～255,000円 (1)8時30分～17時00分 日その他 ・その他 ４週６休 ＧＷ、年末年始、お盆 ＜福利厚生＞ ・社会保険完備 ・退職金制度 ・資格・免許取得支援（費用助成）※規定あり ・車通勤ＯＫ（駐車場完備） ・制服支給 ・北海道日本ハムファイターズシーズンシート レバンガ北海道シーズンシート ・部活動（本社横に野球場を所有） ・福利厚生倶楽部加入 （社員・３親等までのご家族も利用可） （映画・テーマパークの割引チケットなど） ・保養所 （星野リゾートトマム・ザ・ヴィレッジアルファ） ・グループ会社運営の飲食店・リラクゼーションの社員割引有 ※オンライン自主応募の場合はハローワーク紹介状は不要です。 大手得意先様から受注し、専門工事業者として豊富な経験と実績を誇る。とび・土工の専門工事業者として道内ＮＯ．１の受注。近年、若年社員が増え、活気ある会社となっております。 ミャンマーからの技能実習生の通訳・サポート業務を担当 技能実習生が安心して日本での生活や業務に適応できるよう、 言語の架け橋となりながら幅広いサポートを行っていただきます。 単なる通訳にとどまらず、生活面・職場環境の調整・文化適応まで、多岐にわたる役割を担う重要なポジションです。 ＜具体的な業務内容＞ ・実習生と企業担当者の間の通訳・翻訳（会議、研修、業務指導） ・実習生の生活サポート（日常の生活指導、役所手続き、他） ・実習生の労務管理サポート（勤務状況の確認、指導、相談対応） ・日本の文化・職場ルールの説明、適応支援 ・その他、実習生が円滑に業務を行えるようなフォロー業務 ＊業務の変更範囲：会社の定める業務 ハローワーク札幌北公共職業安定所 公開日：2025年4月28日 税理士補助 はちもり会計事務所 採用人数：2人 受理日：2025年04月22日 有効期限：2025年06月30日 北海道札幌市中央区南１条西１１丁目３２７－６ ワンズ南一条ビル３Ｆ（地下鉄東西線 西１１丁目駅 から 徒歩3分） TEL：011-213-1008 / FAX：011-213-1009 正社員 基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.0日） 210,000円～300,000円 (1)9時00分～17時00分 (2)9時30分～17時30分 土日祝日その他 ・毎 週 年末年始、お盆休み、試験休暇 創業１２年目を迎えた事務所です。 職員もお客様も順調に増えてきており、業務多忙のため増員いたします。 勤務時間、日数など柔軟に対応いたします。 離職率も低く、働きやすい職場です。 ＊マイカー通勤：駐車場は自己確保、駐車料金は自己負担 成長途上の会計事務所です。お客様からの信頼のおかげで新規のご紹介も多く、やりがいを感じることができます。資格取得を目指している方の勉強両立も支援しています。 ・決算書作成、税務申告代理、税務相談等の税理士補助業務 ・中小企業、個人事業主への経理指導、経営指導、記帳代行業務 ・年末調整業務、給与計算代行業務 ・外国人経営者、納税者への税務コンサルティング業務 ・翻訳ソフト等を利用した外国人納税者へのメール対応 ＊在宅勤務も可。応相談。 ＊業務の変更範囲：変更なし ハローワーク札幌公共職業安定所 公開日：2025年4月22日 総務事務員 はちもり会計事務所 採用人数：1人 受理日：2025年04月22日 有効期限：2025年06月30日 北海道札幌市中央区南１条西１１丁目３２７－６ ワンズ南一条ビル３Ｆ（地下鉄東西線 西１１丁目駅 から 徒歩3分） TEL：011-213-1008 / FAX：011-213-1009 パート労働者 基本給（時間換算額） 1,400円～1,800円 (1)9時00分～17時00分 土日祝日その他 ・毎 週 夏季休暇、年末年始休暇 年次有給休暇は所定労働日数により変動します 創業１２年目を迎えた事務所です。 職員もお客様も順調に増えてきおり、データ入力をお手伝い出来る事務職員を募集することとしました。 経験者優遇いたします。 勤務時間、日数など柔軟に対応いたします。 社会保険は基準を満たした場合に加入 成長途上の会計事務所です。お客様からの信頼のおかげで新規のご紹介も多く、やりがいを感じることができます。資格取得を目指している方の勉強両立も支援しています。 総務業務（電話応対、郵便物管理、請求書発行業務など） 税理士補助業務（会計ソフトの入力業務） 翻訳ソフト等を利用した英語でのメール対応ができれば尚可 ＊正社員登用について過去に事例あり。本人の希望と努力により積極的に検討します。 ＊業務の変更範囲：変更なし ハローワーク札幌公共職業安定所 公開日：2025年4月22日 コーディネーター（内勤補助業務） 株式会社オレンジバード 採用人数：1人 受理日：2025年04月02日 有効期限：2025年06月30日 北海道札幌市北区北１８条西５丁目２番２２号 エス・エスビル２階（地下鉄南北線 北１８条駅 から 徒歩4分） TEL：011-299-6536 / FAX：011-299-6537 パート労働者 基本給（時間換算額） 1,500円～2,000円 月日祝日その他 ・毎 週 日曜日、月曜日、祝日を含んで週３日休。土曜日出勤可能な方歓迎 （土曜日不可でも問題ありません。） コミュニケーションスキルのある方、ビジネス経験のある方歓迎です。 育児・介護・勉学等で雇用にブランクがあったり、時間の制約でお仕事につきにくかった方、柔軟な勤務に対応いたしますので歓迎します。 将来的に正社員を目指したい方も歓迎します。会社としても正社員登用に向けたフォローをしていきます。 ※オンライン自主応募の場合はハローワーク紹介状は不要です。 言語関連サービスを通じて、お客様の世界を広げるお手伝いをしています。英語グループ講座はＣＥＦＲ Ｃ１まで常時開講。令和７年３月、北大発認定スタートアップ企業の称号をいただきました。 語学スクールの運営業務（例：スケジュール管理、講師管理、受講者管理） ・翻訳手配業務の補助（例：原稿整理、翻訳者とのやり取り、納品物編集） ・教材制作補助（例：納品前文字校正、イラストチェック） ＊業務の変更範囲：変更なし ハローワーク札幌北公共職業安定所 公開日：2025年4月2日 次のページへ 11件